Estuve en Token Fest en San Francisco la semana pasada. Fue realmente un "Festival".
Los cócteles fluyeron en una fiesta VIP la noche antes de la apertura. A la mañana siguiente, una banda de mariachis y una troupe de bailarines elaboradamente ataviada encabezaron las primeras oleadas de un total de 1.800 asistentes al teatro. Allí escucharon relatos de cómo, a pesar de los riesgos regulatorios y de una corrección seria en la mayoría de los precios de cripto-activos, los proyectos simbólicos y los eventos de recaudación de fondos de ICO siguen en pleno auge.Todo tenía una sensación muy de la década de 1990 tardía.Y, en caso de que te lo estés preguntando, lo digo de la mejor manera.
Verás, aunque las personas que perdieron sus camisas durante la burbuja de las puntocom podrían estar en desacuerdo conmigo, considero que al fenómeno "Pets.com" de fin de milenio como un evento constructivo. Y aplico la misma mentalidad positiva a la cripto burbuja actual. (Si, esto ES una burbuja. La gente perderá dinero. Muchas monedas morirán. Esto no es FUD.) Una forma de ver la burbuja actual es a través de la lente de Carlota Perez, la teorista venezolana que escribió sobre la interacción entre la tecnología y los mercados de capital en un influyente libro llamado "Revoluciones Tecnológicas Y Capital Financiero: La Dinámica de Las Grandes Burbujas Financieras Y Las Épocas de Bonanza". Ella concluyó que las burbujas, y su inevitable colapso, son una parte integral, de hecho necesaria, de la dinámica económica a través de la cual las tecnologías transformacionales se arraigan en la sociedad.
La especulación es un acompañamiento inevitable a los períodos de transformación tecnológica. Cada vez que una nueva tecnología contiene una promesa ampliamente aceptada de que puede redefinir los aspectos centrales de cómo funciona nuestra economía, la gente comienza a echarle dinero.
Lo mismo sucedió con el advenimiento de los ferrocarriles, de la electricidad y de Internet; esta última se manifiestó como el boom de las puntocom. Esto sucede porque todavía nadie entiende cómo se desarrollará el nuevo modelo de hacer las cosas, y todavía no tienen idea de quiénes serán los ganadores. En lo que están de acuerdo es en que algo grande está sucediendo. Entonces, la sociedad colectivamente se involucra en esta especulación salvaje y dispersa.
Eso, creo, es lo que está sucediendo ahora.La buena noticia, entonces, es que la burbuja criptográfica es, en cierto sentido, una afirmación de que la tecnología con la que estamos tan entusiasmados tiene realmente un gran potencial, incluso si todavía es demasiado incipiente para un despliegue disruptivo en la economía dominante.Las malas noticias, para aquellos fuertemente involucrados en fichas especulativas, muchos de ustedes lectores, sin duda, es que la burbuja puede tener que estallar, incluso más dolorosamente de lo que lo ha hecho, antes de que podamos desbloquear adecuadamente el potencial profundo de esta tecnología.Aquí, la burbuja de las puntocom es informativa. Los análisis más sofisticados de ese evento, que en otro sentido es doloroso, reconocen cuánto contribuyó el auge al desarrollo de Internet.
Es importante destacar que estas ideas están siendo codificadas en un software de código abierto al que todos pueden acceder. Así como Satoshi Nakamoto construyó Bitcoin sobre una serie de tecnologías preexistentes, como la criptografía de clave pública, árboles de Merkle, Hashcash y el diseño de sistemas peer-to-peer, también los futuros desarrolladores podrán tomar las piezas que les gusten de este código fuente abierto y diseñar nuevas tecnologías compuestas.
El código es un andamiaje público. Y mucho de eso se está construyendo en este momento.
Pocas personas habrían predicho los modelos de negocio que dieron origen a los titanes de la post-punto com: Amazon, Google, Facebook, Apple, Netflix, Uber, etc. Esa es la belleza de las plataformas extensibles de código abierto. Son la base sobre la cual se pueden implementar y florecer nuevas tecnologías de segunda y tercera capa.
Bien, ahora que estamos ofreciendo mucho más de esa plataforma de acceso abierto, podemos aplicar una imaginación sin límites a lo que nos depare el futuro. Podemos imaginar una superestructura descentralizada en la que esos gigantes de internet centralizados se convierten en los próximos en la fila para la disrupción, que sus modelos de acaparamiento de datos se vuelven redundantes.
No tengo idea de quién o qué serán los ganadores en la economía descentralizada del futuro. Pero el marco para esas ideas se está estableciendo ahora mismo. Y eso vale la pena celebrarlo.
Este artículo es una traducción al español del original en inglés: https://www.coindesk.com/praise-cryptocurrency-bubble/
Los cócteles fluyeron en una fiesta VIP la noche antes de la apertura. A la mañana siguiente, una banda de mariachis y una troupe de bailarines elaboradamente ataviada encabezaron las primeras oleadas de un total de 1.800 asistentes al teatro. Allí escucharon relatos de cómo, a pesar de los riesgos regulatorios y de una corrección seria en la mayoría de los precios de cripto-activos, los proyectos simbólicos y los eventos de recaudación de fondos de ICO siguen en pleno auge.Todo tenía una sensación muy de la década de 1990 tardía.Y, en caso de que te lo estés preguntando, lo digo de la mejor manera.
Verás, aunque las personas que perdieron sus camisas durante la burbuja de las puntocom podrían estar en desacuerdo conmigo, considero que al fenómeno "Pets.com" de fin de milenio como un evento constructivo. Y aplico la misma mentalidad positiva a la cripto burbuja actual. (Si, esto ES una burbuja. La gente perderá dinero. Muchas monedas morirán. Esto no es FUD.) Una forma de ver la burbuja actual es a través de la lente de Carlota Perez, la teorista venezolana que escribió sobre la interacción entre la tecnología y los mercados de capital en un influyente libro llamado "Revoluciones Tecnológicas Y Capital Financiero: La Dinámica de Las Grandes Burbujas Financieras Y Las Épocas de Bonanza". Ella concluyó que las burbujas, y su inevitable colapso, son una parte integral, de hecho necesaria, de la dinámica económica a través de la cual las tecnologías transformacionales se arraigan en la sociedad.
La especulación es un acompañamiento inevitable a los períodos de transformación tecnológica. Cada vez que una nueva tecnología contiene una promesa ampliamente aceptada de que puede redefinir los aspectos centrales de cómo funciona nuestra economía, la gente comienza a echarle dinero.
Lo mismo sucedió con el advenimiento de los ferrocarriles, de la electricidad y de Internet; esta última se manifiestó como el boom de las puntocom. Esto sucede porque todavía nadie entiende cómo se desarrollará el nuevo modelo de hacer las cosas, y todavía no tienen idea de quiénes serán los ganadores. En lo que están de acuerdo es en que algo grande está sucediendo. Entonces, la sociedad colectivamente se involucra en esta especulación salvaje y dispersa.
Eso, creo, es lo que está sucediendo ahora.La buena noticia, entonces, es que la burbuja criptográfica es, en cierto sentido, una afirmación de que la tecnología con la que estamos tan entusiasmados tiene realmente un gran potencial, incluso si todavía es demasiado incipiente para un despliegue disruptivo en la economía dominante.Las malas noticias, para aquellos fuertemente involucrados en fichas especulativas, muchos de ustedes lectores, sin duda, es que la burbuja puede tener que estallar, incluso más dolorosamente de lo que lo ha hecho, antes de que podamos desbloquear adecuadamente el potencial profundo de esta tecnología.Aquí, la burbuja de las puntocom es informativa. Los análisis más sofisticados de ese evento, que en otro sentido es doloroso, reconocen cuánto contribuyó el auge al desarrollo de Internet.
Nueva infraestructura
Ese dinero pagado por el despliegue de los cables de fibra óptica entró en I + D en tecnología móvil 3G y financió centros de datos masivos. Todas esas "cosas" estaban entonces disponibles, a precios muy reducidos, para que los desarrolladores trabajasen después de la explosión de la burbuja. Permitió todo lo que vino después: teléfonos inteligentes, redes sociales, búsqueda algorítmica, computación en la nube, e-marketplaces, Big Data, etc. Las economías de plataformas y de intercambio fueron posibles gracias a esta infraestructura. Creo que algo similar está sucediendo ahora. Es sólo que no estamos construyendo infraestructura física. Es infraestructura social.Los tokens que forman parte de esta corriente de inversión actual para ICO están incentivando la formación de redes colaborativas de desarrolladores y emprendedores. Juntos se les ocurren nuevas ideas, cada una iterada encima de una anterior. Estas ideas darán forma a la economía descentralizada del futuro.Es importante destacar que estas ideas están siendo codificadas en un software de código abierto al que todos pueden acceder. Así como Satoshi Nakamoto construyó Bitcoin sobre una serie de tecnologías preexistentes, como la criptografía de clave pública, árboles de Merkle, Hashcash y el diseño de sistemas peer-to-peer, también los futuros desarrolladores podrán tomar las piezas que les gusten de este código fuente abierto y diseñar nuevas tecnologías compuestas.
El código es un andamiaje público. Y mucho de eso se está construyendo en este momento.
Pocas personas habrían predicho los modelos de negocio que dieron origen a los titanes de la post-punto com: Amazon, Google, Facebook, Apple, Netflix, Uber, etc. Esa es la belleza de las plataformas extensibles de código abierto. Son la base sobre la cual se pueden implementar y florecer nuevas tecnologías de segunda y tercera capa.
Bien, ahora que estamos ofreciendo mucho más de esa plataforma de acceso abierto, podemos aplicar una imaginación sin límites a lo que nos depare el futuro. Podemos imaginar una superestructura descentralizada en la que esos gigantes de internet centralizados se convierten en los próximos en la fila para la disrupción, que sus modelos de acaparamiento de datos se vuelven redundantes.
No tengo idea de quién o qué serán los ganadores en la economía descentralizada del futuro. Pero el marco para esas ideas se está estableciendo ahora mismo. Y eso vale la pena celebrarlo.
Este artículo es una traducción al español del original en inglés: https://www.coindesk.com/praise-cryptocurrency-bubble/